Headline Newes dotline
2012/05/13 14:01 KST
Article View Option

Obama se sent proche du thème de l'Expo Yeosu 2012


YEOSU, 13 mai (Yonhap) - Le président américain Barack Obama s'est exprimé hier à travers un message vidéo projeté sur un écran d'eau géant à l'occasion de la cérémonie d'ouverture de l'Expo Yeosu 2012, soulignant que le thème marin de cet événement lui était très cher, ayant grandi près de la mer.

Ce discours de félicitations a été diffusé pour marquer l'ouverture du pavillon des Etats-Unis de l'exposition universelle de 2012 placée sous thème «pour des côtes et des océans vivants».

  
«En grandissant à Hawaii, où l’océan est sacré, j'ai appris que nos plages étaient un lieu de rencontre pour nos familles et nos communautés», a rappelé Obama. «Vivre en Indonésie, pays composé de milliers d’îles, m'a permis de constater notre dépendance aux eaux qui nous entourent».

  
Le président américain a également expliqué comment ses rôles actuels de président et de père de famille ont influencé sa perception du monde marin. «En tant que président, je sais que les nations ne sont pas séparées par les océans mais sont reliées par eux. En tant que père, je veux m’assurer que cette incroyable richesse sera préservée pour mes filles et les générations futures».

  
Dans un discours séparé, la secrétaire d’Etat Hillary Clinton a également souligné l’importance de l’environnement marin. «De la sécurité alimentaire au commerce, la sécurité du pays et le changement climatique, nos océans et nos côtes sont la clé de notre futur », a-t-elle déclaré.

L’exposition internationale de trois mois se déroulera jusqu’au 12 août et proposera aux millions de visiteurs attendus divers programmes et animations culturels, éducatifs et technologiques, dont le plus gros aquarium du pays conçu pour accueillir un total de 33.000 animaux marins de 280 espèces.

  
Lors de l’ouverture du pavillon américain de l’exposition universelle, l’ambassadeur des Etats-Unis à Séoul, Sung Kim, a commenté que l’Expo était «une nouvelle preuve de la croissance miraculeuse de la Corée et de son influence croissante sur la scène internationale ».

  
catherine@yna.co.kr
(FIN)