Jeux Olympiques d’hiver de PyeongChang 2018 (Agence de presse Yonhap) Go to Contents Go to Navigation
Actualités
  • Pyeong-Chang
    흐림
    -2 °C
  • Gang-neung
    -10 °C
  • Jeong-seon
    16 °C

(2e LD) La délégation de haut niveau de la Corée du Nord est arrivée

송고시간2018/02/09 15:41

Print & Resize Text

Un avion privé nord-coréen transportant la délégation nord-coréenne de haut niveau, dont Kim Yong-nam, chef d’Etat protocolaire, Kim Yo-jong, petite sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, Choe Hwi, président de la Commission d'Etat pour la conduite des sports, et Ri Son-gwon, président du Comité pour la réunification pacifique du pays, arrive à l'aéroport international d'Incheon le vendredi 9 février 2018, pour les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang.
Avion privé nord-coréen à Incheon

Un avion privé nord-coréen transportant la délégation nord-coréenne de haut niveau, dont Kim Yong-nam, chef d’Etat protocolaire, Kim Yo-jong, petite sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, Choe Hwi, président de la Commission d'Etat pour la conduite des sports, et Ri Son-gwon, président du Comité pour la réunification pacifique du pays, arrive à l'aéroport international d'Incheon le vendredi 9 février 2018, pour les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang.

Kim Yo-jong, la sœur cadette du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, arrive à l'aéroport international d'Incheon le vendredi 9 février 2018, pour les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang.
Kim Yo-jong en Corée du Sud

Kim Yo-jong, la sœur cadette du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un, arrive à l'aéroport international d'Incheon le vendredi 9 février 2018, pour les Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang.

SEOUL, 09 fév. (Yonhap) -- La délégation de haut niveau de la Corée du Nord comprenant Kim Yo-jong, la sœur cadette du dirigeant nord-coréen, est arrivée à Incheon ce vendredi pour assister à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang et rencontrer le président sud-coréen Moon Jae-in.

La délégation de haut niveau pour l’événement sportif quadriennal est arrivée à 13h46 à l’aéroport international d’Incheon à bord d’un avion habituellement exclusivement utilisé par le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un.

Les délégués nord-coréens ont été accueillis par le ministre sud-coréen de l’Unification Cho Myoung-gyon et d’autres officiels de haut niveau à l’aéroport.

La délégation de 22 membres est dirigée par le chef d’Etat protocolaire Kim Yong-nam, président du présidium de l’Assemblée populaire suprême du Nord.

Le ministre de l'Unification Cho Myoung-gyon (à gauche) reçoit la délégation nord-coréenne de haut niveau le vendredi 9 février 2018 dans une salle de réception de l'aéroport international d'Incheon. De droite à gauche : Kim Yong-nam, chef d’Etat protocolaire, et Kim Yo-jong, petite sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un.
Le ministre de l'Unification Cho Myoung-gyon (à gauche) reçoit la délégation nord-coréenne de haut niveau le vendredi 9 février 2018 dans une salle de réception de l'aéroport international d'Incheon. De droite à gauche : Kim Yong-nam, chef d’Etat protocolaire, et Kim Yo-jong, petite sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un.

Cela dit, il n'est pas clair que le chef d'Etat protocolaire âgé de 90 ans soit le réel chef de la délégation étant donné qu'il a offert la place d'honneur à Kim Yo-jong. Cette dernière a toutefois refusé de l'occuper.

Ils se sont dirigés vers PyeongChang en train à grande vitesse KTX après une brève réunion avec Cho et d’autres officiels. Les délégués assisteront à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de PyeongChang ce soir.

Kim Yong-nam devrait assister au dîner d’accueil organisé par Moon qui verra la présence du vice-président américain Mike Pence et du Premier ministre japonais Shinzo Abe.

Les Nord-Coréens rentreront à Séoul pour une rencontre samedi avec le président de la Corée du Sud, probablement à Cheong Wa Dae.

Kim Yong-nam est le plus haut officiel nord-coréen à être venu en Corée du Sud, alors que Kim Yo-jong est la seule membre de la famille dirigeante de l’Etat communiste reclus à avoir fait de même.

Les deux Corées ont tenu deux sommets, en 2000 et 2007, à chaque fois à Pyongyang.

La visite de Kim Yo-jong attire une grande attention comme elle pourrait apporter un message du dirigeant de la Corée du Nord, voire même une invitation pour un voyage de Moon en Corée du Nord.

La délégation nord-coréenne rentrera dimanche, alors que des dizaines d’athlètes nord-coréens resteront pour prendre part aux Jeux olympiques d’hiver.

Le Nord a été d’accord pour participer aux Jeux olympiques lors d’une réunion bilatérale avec Séoul le mois dernier, qui avait marqué la première rencontre intercoréenne en plus de deux ans.

La Corée du Nord a envoyé 22 athlètes et plusieurs centaines de supportrices, artistes et taekwondoïstes aux Jeux olympiques de PyeongChang. La troupe artistique de 140 membres du Nord a donné un concert jeudi soir au Gangneung Arts Center et donnera un deuxième et dernier concert à Séoul dimanche.

kimsy@yna.co.kr

(FIN)

Photos