SNS Share
Article View Option

2012/08/17 15:12 KST

Les athlètes nord-coréens des JO reçus comme des héros nationaux

SEOUL, 17 août (Yonhap) -- Les athlètes nord-coréens qui ont montré de bonnes performances aux Jeux olympiques de cet été ont été reçus comme des hôtes d'Etat à leur arrivée à Pyongyang, a rapporté hier soir la Télévision centrale nord-coréenne (KCTV).

  
La KCTV a déclaré que les athlètes ont été accueillis à l’aéroport international de Sunan, à Pyongyang, par des hauts membres du gouvernement, dont Kim Ki-nam, secrétaire du Parti du travail, et Kim Yong-jin, vice-Premier ministre du cabinet nord-coréen.

  
La Corée du Nord s’est emparée de quatre médailles d’or à Londres, égalisant son record de titres remportés à une seule édition des JO établi à Barcelone en 1992. Le Nord qui a également décroché deux médailles de bronze, en haltérophilie et en lutte, est arrivé 20e dans le classement des médailles à Londres.

  
Le rapport a noté que An Kum-ae, judoka médaillée d’or dans la catégorie des moins de 52kg, a dirigé la délégation lors de la descente de l’avion, pour rencontrer des centaines de membres de famille, amis et habitants de Pyongyang qui ont «accueilli avec enthousiasme» les héros olympiques. L’haltérophilie a apporté au pays communiste trois autres médailles d’or.

  
Le rapport a précisé qu'un grand nombre d'habitants s’était aligné dans les rues de Pyongyang au moment où les athlètes ont quitté l’aéroport par bus et les athlètes ont salué le public.

  La délégation olympique nord-coréenne dépose un bouquet de fleurs au pied des statues de Kim Il-sung et de Kim Jong-il
Les héros nationaux se sont plus tard rendus au pied des statues de leurs anciens dirigeants, le fondateur du pays Kim Il-sung et son fils Kim Jong-il, sur la place de Mansudae pour leur rendre hommage avant de tenir une conférence de presse.

  
L’Agence centrale de presse nord-coréenne (KCNA) a quant à elle loué le patriotisme dont les athlètes ont fait preuve et leur respect à l’égard de Kim Jong-un, dirigeant du pays.

  
Lors d’un banquet offert par le cabinet, Kim Yong-jin a mis l’accent sur la nécessité pour les athlètes d’«illustrer la sagesse et la dignité de la nation et du peuple et de soutenir jusqu'à la mort le cher maréchal Kim Jong-un avec des médailles d’or», a affirmé la KCNA.

  
Le rapport a indiqué Kim Un-guk, haltérophile qui a établi un record mondial dans la catégorie des 62kg, a répondu que les athlètes ont pu remporter des médailles d’or car ils ont voulu «réaliser les volontés du défunt dirigeant Kim Jong-il et rendre l’amour et la confiance profonds montrés par le maréchal Kim Jong-un.»
lsr@yna.co.kr
(FIN)