> Corée du Nord
2010/02/09 09:56 KST
Les deux Corées ne parviennent pas à un accord sur la reprise du tourisme transfortalier

Séoul, 09 fév. (Yonhap) – Les officiels des deux Corées ont achevé leur réunion le 8 févier sans parvenir à un accord permettant de relancer le tourisme transfrontalier suspendu depuis juillet 2008.

  
Les circuits touristiques du Mont Kumgang sur la côte est et dans l'ancienne ville historique de Kaesong sur la côte ouest ont permis à Pyongyang d’engranger des centaines de millions de dollars jusqu'à leur suspension en 2008, après la mort par balle d’une touriste sud-coréenne sur laquelle une sentinelle nord-coréenne avait tiré.

  
Après son retour de la réunion à Kaesong, le chef de la délégation sud-coréenne Kim Nam-sik a déclaré lors d’une conférence de presse que la Corée du Nord maintenait son refus de permettre une enquête conjointe sur le site du tir.

  
Il a cité ses homologues nord-coréens, déclarant qu’ils regrettaient néanmoins cette mort, tout en refusant la demande de la Corée du Sud de se rendre dans la zone interdite, où la touriste sud-coréenne Park Wang-ja avait trouvé la mort.

  
Tout au début de la séance de discussions, le chef de la délégation sud-coréenne a fait savoir qu’avant toute reprise du tourisme, trois problèmes essentiels devaient être résolus : l'éclaircissement de l’incident ayant mené à la mort de la touriste sud-coréenne en 2008, la mise en place de mesures permettant d’empêcher que de nouveaux incidents de ce type ne se reproduisent, et l’établissement de dispositifs institutionnels garantissant la sécurité des touristes sud-coréens.

  
De même, il a proposé des mesures concrètes afin de résoudre ces problèmes, comme par exemple une enquête conjointe sur le site de l’incident et la révision de l’accord sur la visite et les séjours intercoréens.

  
De son côté, le Nord a demandé la reprise du tourisme à Kaesong à partir du 1er mars et au Mont Kumgang à partir du 1er avril, faisant remarquer que ces trois problèmes avaient déjà été réglés. La délégation nord-coréenne a également proposé d’organiser une autre réunion le 12 février.

   lsr@yna.co.kr
(FIN)