2018/02/01 15:15 KST

Article View Option

(LEAD) La première équipe artistique du Nord arrivera lundi prochain et le plus gros de la délégation le lendemain

SEOUL, 01 fév. (Yonhap) -- La première équipe d’artistes nord-coréens qui donneront des spectacles à Gangneung et Séoul à l'occasion des Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang 2018, arrivera en Corée du Sud lundi prochain, a fait savoir ce jeudi le ministère de l'Unification.

«La première équipe artistique viendra en Corée du Sud le 5 février et le principal groupe (de la délégation nord-coréenne pour les JO) le 6 février par la voie terrestre de la ligne Gyeongui», a déclaré le porte-parole du ministère de l'Unification, Baik Tae-hyun, lors d'un briefing de presse, en ajoutant que les artistes retourneront au Nord le 12 février après leur représentation à Séoul.

La Corée du Nord a convenu d'envoyer une troupe d'artistes de 140 membres, comprenant un orchestre, des chanteurs et des danseurs, pour des spectacles à Séoul et Gangneung dans le cadre des JO de PyeongChang, lors de la réunion intercoréenne de niveau opérationnel qui s'est déroulée le 15 janvier.

Une équipe préparatoire de sept membres menée par Hyon Song-wol, chef de l'orchestre Samjiyon, est venue en Corée du Sud le 21 janvier pour une visite de deux jours afin d'inspecter les lieux de futures représentations artistiques.

Baik a dit que le gouvernement a informé le Nord que les concerts se dérouleront à 20h le 8 février au Gangneung Arts Center et à 19h le 11 février au Théâtre national de Corée à Séoul.

La Corée du Sud ne fournira pas d’aides financières, pour couvrir notamment les frais de représentation, à la troupe artistique nord-coréenne, a déclaré Baik.

«Le gouvernement calcule actuellement les coûts pour les représentations. Il n'y aura pas de paiement pour les frais des spectacles ni d'autres aides», selon Baik. Le Sud n'est pas autorisé à fournir des espèces au Nord en vertu de la série de sanctions onusiennes contre les programmes nucléaire et balistique de Pyongyang.

Le gouvernement a également dit qu'il choisira environ un millier de spectateurs pour les représentations nord-coréennes par tirage au sort, 560 personnes pour le concert à Gangneung et 500 pour le spectacle à Séoul. Il invitera également des personnes spéciales, telles que des membres de familles séparées depuis la guerre de Corée (1950-1953).

«Les deux Corées n'ont pas fini les consultations sur la possibilité de donner des spectacles conjoints», a ajouté Baik.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)