2018/01/30 18:21 KST

Article View Option

(LEAD) PyeongChang 2018 : le chef du CIO, Thomas Bach, arrive en Corée du Sud

INCHEON, 30 jan. (Yonhap) -- Le président du Comité international olympique (CIO), Thomas Bach, est arrivé aujourd’hui en Corée du Sud pour inspecter les préparatifs des Jeux olympiques d'hiver de PyeongChang 2018.

«C'est un grand plaisir d'arriver enfin en Corée et j'attends avec impatience les Jeux olympiques d'hiver», a déclaré Bach aux journalistes après son arrivée à l'aéroport international d'Incheon. Il a pris plus tard le nouveau train à grande vitesse KTX à destination de la gare de Jinbu, desservant PyeongChang.

A la gare de Jinbu, Bach a été accueilli par une trentaine de volontaires olympiques. Le chef du CIO a distribué des pins commémoratifs aux volontaires, après avoir reçu des cadeaux de bienvenue de leur part.

Le président du CIO, Thomas Bach, reçoit des cadeaux de bienvenue à la gare de Jinbu à PyeongChang ce mardi 30 janvier 2018.
Le président du CIO, Thomas Bach, reçoit des cadeaux de bienvenue à la gare de Jinbu à PyeongChang ce mardi 30 janvier 2018.

Bach s'est dit satisfait d'être enfin dans la ville hôte des JO. «J'ai entendu parlé ces dernier mois et jours de l'excellent travail du (comité d'organisation de PyeongChang)», a-t-il dit. «Nous pouvons dire que tout est en place et que nous attendons maintenant avec une grande impatience de merveilleux Jeux olympiques d'hiver à PyeongChang», a-t-il ajouté. «Le peuple coréen sait que le monde regarde la Corée et que les gens à travers le monde sont enthousiasmés par les nouvelles venant de Corée.»

Plus tôt ce mois-ci, Bach a présidé une réunion de représentants de la Corée du Sud et de la Corée du Nord, qui a été le théâtre d’un accord historique sur une marche conjointe des deux Corées lors de la cérémonie d'ouverture et la création d’une équipe unifiée de hockey sur glace féminin. «Ce n'est pas seulement l'équipe de hockey sur glace, je pense que c'est aussi le message qu'enverra le défilé conjoint», a déclaré le président du CIO.

Bach a dit être au courant qu'une fête d'anniversaire a été organisée lundi par l'équipe unifiée pour l'anniversaire d'une hockeyeuse nord-coréenne, Jin Ok. «C'est le message olympique et l'esprit olympique, se faire des amis et célébrer ensemble», selon l'officiel du CIO.

Bach distribue des pins commémoratifs aux volontaires venus l'accueillir.
Bach distribue des pins commémoratifs aux volontaires venus l'accueillir.

Concernant les critiques selon lesquelles la Corée du Nord volerait la vedette aux JO de PyeongChang du fait de sa participation médiatisée, Bach a dit ne pas pouvoir «vraiment comprendre l'idée derrière (ces critiques) car tout le monde est le bienvenu aux Jeux olympiques. Et je sais que les Coréens sont des hôtes chaleureux et c'est leur rôle (que de l'être). Ils peuvent être très fiers d'être les hôtes et ils peuvent se féliciter qu'un nombre record de pays a accepté l'invitation du CIO de venir ici en Corée du Sud.»

Bach visitera les sites de compétition et les villages olympiques. Il présidera la réunion de la commission exécutive du CIO et la 132e session du 3 au 8 février et tiendra une conférence de presse le jour de la cérémonie de clôture.

PyeongChang 2018, qui se déroulera du 9 au 25 février, sera le plus grand événement olympique d'hiver de l'histoire, avec 2.925 athlètes de 92 pays qui s’affronteront dans 15 sports. Il offrira un record de 102 médailles d'or.

lp@yna.co.kr

mathieu@yna.co.kr

(FIN)