2017/11/15 09:39 KST

Article View Option

Deuxième inspection industrielle de Kim Jong-un en 11 jours

Kim Jong-un au volant d'un tracteur lors d'une inspection dans une usine de construction de tracteurs. (KCNA=Yonhap) (Utilisation en Corée du Sud uniquement et redistribution interdite)
Kim Jong-un au volant d'un tracteur lors d'une inspection dans une usine de construction de tracteurs. (KCNA=Yonhap) (Utilisation en Corée du Sud uniquement et redistribution interdite)

SEOUL, 15 nov. (Yonhap) -- Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a effectué une inspection dans une usine de construction de tracteurs à Kumsong, dans la province du Pyongan du Sud, a rapporté ce mercredi l’Agence centrale de presse nord-coréenne (KCNA).

Il s’agit de sa deuxième inspection industrielle en 11 jours après une visite le 4 novembre dernier dans une usine de fabrication de camions.

Etabli en 1954, ce site s’est développé d’une petite usine de fabrication d’engins agricoles en une base de production de tracteurs, a expliqué la KCNA.

Kim a souligné que 98,7% des pièces détachées des tracteurs étaient fabriquées dans le pays en faisant part de sa grande satisfaction après avoir conduit lui-même un tracteur.

«(Ces tracteurs) ne sont pas de simples équipements de transport mais des chevaux de fer qui briseront impitoyablement les chaînes de blocage des forces ennemies et ouvriront avec vigueur le raccourci pour devenir une puissance économique», a déclaré le numéro un du régime nord-coréen.

Lors de cette visite, Kim a été accompagné du Premier ministre Pak Pong-ju, du vice-président du Comité central du Parti du travail, O Su-yong, et du directeur adjoint du département de l’organisation et de la direction du Parti, Jo Yong-won.

lsr@yna.co.kr

(FIN)