2017/09/13 17:34 KST

Article View Option

Le dirigeant nord-coréen transmet ses condoléances à Castro après le passage de l'ouragan

SEOUL, 13 sept. (Yonhap) -- Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a adressé ses condoléances à son homologue cubain Raul Castro après le passage de l'ouragan Irma qui a dévasté une partie du pays, a indiqué ce mardi le journal nord-coréen Rodong Sinmun.

«Ayant appris la perte de vies et les dégâts matériels causés par le récent ouragan dans les régions orientale et centrale de votre pays, je vous envoie toute ma sympathie et, à travers vous, au gouvernement cubain, à son peuple et aux habitants des zones affectées», a dit Kim dans son message envoyé mardi à Castro. Le message figurait en une du Rodong Sinmun, le quotidien du Parti du Travail de Corée.

Ce type de message est habituellement envoyé par Kim Yong-nam, président du présidium de l’Assemblée populaire suprême, ont commenté des experts sur la Corée du Nord.

«Le message de Kim semble refléter l'importance qu’accorde la Corée du Nord à sa diplomatie avec Cuba compte tenu de son isolation diplomatique grandissante en Amériques du Sud et Centrale suite à son sixième essai nucléaire, comme le montrent les récentes expulsions de ses ambassadeurs au Mexique et au Pérou», a expliqué Chang Cheol-woon, professeur à l'Institut des études orientales.

Il s'agit de la troisième fois que Kim envoie en son nom un message de condoléances à un dirigeant étranger. Il en avait envoyé un en 2012 à Cuba également après le passage d'un ouragan et un autre l'année dernière en février après la mort de la mère du président syrien Bachar al-Assad.

mathieu@yna.co.kr

(FIN)