SNS Share
Article View Option

2016/09/20 11:00 KST

Toutes les nouvelles constructions de plus d'un étage devront répondre à des normes sismiques

Des citoyens à Ulsan sont réfugiés dans un parc après que des secousses sismiques de magnitude 4,5 sont survenues dans la partie sud-est du pays
Des citoyens à Ulsan sont réfugiés dans un parc après que des secousses sismiques de magnitude 4,5 sont survenues dans la partie sud-est du pays

SEOUL, 20 sept. (Yonhap) -- Toutes les nouvelles constructions en Corée du Sud de deux étages ou plus devront être résistants aux séismes à partir de l'année prochaine, tandis que celles de 16 étages ou plus devront suivre des règles parasismiques, a annoncé ce mardi le ministère du Territoire, de l'Infrastructure et du Transport.

La décision est intervenue après qu'un tremblement de terre de magnitude 5,8 a frappé la partie sud-est de la Corée du Sud lundi dernier, le plus important séisme de son histoire, et près de 400 répliques sont survenues depuis.

«Des bâtiments résistants aux séismes ont été bâtis pour la première fois à travers une révision du code de construction en 1988 qui a progressivement concerné aussi les bâtiments plus petits», a rappelé le ministère.

«Le gouvernement a décidé d'étendre davantage la régulation pour inclure les immeubles de deux étages ou plus, vu les indications récentes selon lesquelles les caractéristiques géologiques du pays ont rendu les bâtiments vulnérables aux tremblements de terre», a ajouté le ministère.

A l'heure actuelle, seulement les immeubles de trois étages ou plus doivent répondre à des normes sismiques. A partir de l'année prochaine, les bâtiments comptant 16 étages ou plus devront avoir un design respectant les règles parasismiques, a noté le ministère.

Ceux de 50 étages ou plus feront l'objet d'une évaluation supplémentaire pour vérifier également leur effet éventuel sur les immeubles environnants et les alentours en cas de séisme. Le ministère a dit qu'un avis public sera annoncé ce jeudi et que le gouvernement cherchera à légiférer la révision au début de l'année prochaine.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)