2018/07/12 15:28 KST

Article View Option

Le voyage au Nord du chef d’un comité présidentiel est sans rapport avec la coopération économique intercoréenne

Le président du Comité présidentiel de coopération économique Nord , Song Young-gil, arrive à l'aéroport international d'Incheon le jeudi 12 juillet 2018 pour se rendre à Rason en Corée du Nord.
Le président du Comité présidentiel de coopération économique Nord , Song Young-gil, arrive à l'aéroport international d'Incheon le jeudi 12 juillet 2018 pour se rendre à Rason en Corée du Nord.

SEOUL, 12 juil. (Yonhap) -- Le voyage cette semaine en Corée du Nord du chef d’un comité présidentiel n’a rien à voir avec les préparatifs du gouvernement sud-coréen pour reprendre la coopération économique intercoréenne, a annoncé ce jeudi le ministère de l’Unification.

Le ministère a récemment approuvé une demande d’autorisation du Comité présidentiel de coopération économique Nord pour une visite de deux jours en Corée du Nord à partir de vendredi.

Une délégation de 11 membres, dirigée par le président du comité Song Young-gil, projette de participer à un séminaire qui sera organisé par la Russie à Rason, région frontalière dans le nord du pays communiste, et discuter de la coopération tripartite incluant les deux Corées et la Russie.

«Nous savons qu’ils visiteront le Nord pour assister à un séminaire et le voyage n’a rien à voir avec la coopération économique (intercoréenne) ou des projets liés», a indiqué un officiel aux journalistes sous couvert d’anonymat.

Selon certaines spéculations, le voyage pourrait traduire les efforts du gouvernement pour faire avancer sérieusement la coopération économique intercoréenne, qui a été suspendue depuis plusieurs années dans un contexte de relations tendues, causées par les essais nucléaires et balistiques de Pyongyang.

Un quotidien local a plus tôt rapporté que ce prochain voyage au Nord pourrait avoir pour but de discuter des moyens de reprendre la coopération économique, dont le projet Rajin-Khassan, auquel la Russie a demandé la participation de Séoul.

kimsy@yna.co.kr

(FIN)