SNS Share
Article View Option

2012/08/10 14:52 KST

(2e LD) Lee devrait se rendre aujourd'hui sur les îlots de Dokdo

Les îlots de Dokdo (Photo d`archives Yonhap)
SEOUL, 10 août (Yonhap) -- Le président sud-coréen Lee Myung-bak devrait se rendre sur les îlots de Dokdo, situés dans l'extrême est du pays. Si cette visite historique se réalise, elle affirmera clairement la souveraineté de Séoul sur le territoire et pourrait faire monter les tensions diplomatiques avec le Japon.

  
Lee pourrait se rendre aux îlots situés en mer de l'Est entre la péninsule coréenne et le Japon «si le temps le permet» après une visite à l'île d'Uleung, située à côté de Dokdo, a fait savoir un officiel présidentiel de haut niveau sous couvert d'anonymat.

  
Si la visite se réalise, le président Lee deviendra le premier président sud-coréen à se rendre sur ces îlots. Dans quelques jours, la Corée du Sud fêtera le jour de la Libération, pour célébrer l'indépendance de la colonisation japonaise.

  
Les ministres de l'Environnement et de l'Education projettent d'accompagner Lee, selon les officiels, qui ont ajouté que le président devrait faire une déclaration durant la visite pour dire que l'île d'Ulleung et les îlots de Dokdo doivent être bien préservés de manière écologique.

  
Les officiels ont refusé de donner plus de détails, en citant des raisons de sécurité.

  
La visite devrait tendre les relations entre Séoul et Tokyo.

  
La Japon revendique depuis longtemps la souveraineté sur les îlots de Dokdo dans les manuels, rapports gouvernementaux et par plusieurs autres moyens, affectant ainsi les liens entre les deux pays. La semaine dernière, le Japon a renouvelé sa souveraineté dans son livre blanc sur la défense.

  
Le ministre des Affaires étrangères japonais Koichiro Gemba a exhorté la Corée du Sud à annuler la visite sur les îlots de Dokdo.

  
«Si la visite se réalise, ça veut dire qu'elle va à l'encontre de la position de notre pays et nous demandons fortement l'annulation», a indiqué Gemba aux journalistes à Tokyo, selon l'agence de presse japonaise Kyodo. «Nous devons répondre fermement à cette visite».

  
Gemba a également dit que la visite «aurait définitivement un grande impact» sur les relations avec Séoul.

  
Le Japon projette aussi de rappeler son ambassadeur à Séoul Masatoshi Muto, selon les rapports.

  
Le média japonais a également informé que la Corée du Sud a notifié à Tokyo de son plan, mais les officiels à Séoul ont rejeté les rapports japonais.

  
«Pourquoi devons-nous notifier le Japon quand notre président se rend sur notre territoire ?», a questionné un officiel.

  
Lee avait envisagé de visiter les îlots de Dokdo toutes les années, mais ne l'a pas fait car le temps et les autres conditions n’étaient pas bons, a fait savoir un autre officiel présidentiel.

  
Les analystes ont dit qu'une visite de Lee à Dokdo pourrait affecter les projets d'échange avec le Japon, tels que les efforts pour conclure le traité militaire qui pourrait être leur premier contrat militaire mais maintenant suspendus et les négociations pour un accord de libre-échange entre les deux grandes économies d'Asie.

  
«Les relations entre la Corée du Sud et le Japon ne peuvent qu’être tendues», a déclaré Chin Chang-soo, analyste de haut niveau sur les affaires Corée-Japon de l'Institut Sejong. «Les tensions pourront durer longtemps.»

La Corée du Sud et le Japon sont des grands partenaires et coopèrent étroitement dans les efforts pour faire abandonner à la Corée du Nord son programme d'armes nucléaires. Mais les sujets liés à la colonisation japonaise ont été des obstacles pour les relations entre les deux pays.

  
rainmaker0220@yna.co.kr
(FIN)