|
|
|
> National |
Plus de dix mille étrangers pourront participer aux élections régionales 2010
Séoul, 1er mars (Yonhap) – Sur plus d’un million d’étrangers résidant actuellement en Corée du Sud, environ 11 000 personnes auront le droit de voter aux élections régionales qui auront lieu le 2 juin prochain.
La Commission nationale des élections (NEC) a annoncé aujourd’hui 1er mars que 11 680 étrangers seront appelés aux urnes, sur un nombre total d’électeurs qui s’élève à 38,76 millions, âgés de 19 ans ou plus. Selon la réglementation, les étrangers ne peuvent pas participer aux élections présidentielles et législatives, mais ils ont cependant le droit de vote aux scrutins régionaux grâce à une loi adoptée en août 2005 qui autorise à voter les étrangers majeurs et ayant vécu en Corée pendant au moins 3 ans après l'obtention de leur titre de séjour de résident permanent (visa F5).
Les étrangers résidant en Corée ont eu pour la première fois l’occasion d’exercer leur droit de vote aux 4ème élections régionales en 2006. A l’époque, le nombre total d‘électeurs étrangers était de 6 579 et la majorité étaient des Taïwanais (6 511), suivis par les Japonais (51), les Américains (8), les Chinois (5), les Allemands (2), un Malaisien et un Irlandais.
Au vu de ces chiffres, le nombre d’électeurs étrangers a doublé depuis 2006, et pour ces 5èmes élections régionales, on dénombre 11 680 étrangers ayant le droit de vote.
Pour la répartition régionale de ces électeurs, Séoul arrive en tête (3 400 personnes), suivi de la province de Gyeonggi avec les travailleurs étrangers (1 600), ainsi que la ville d’Incheon avec sa communauté taïwanaise (1 400), la ville de Busan (850), les provinces de Gangwon (590), Jeonnam (550), Chungcheong Sud (500), Chungcheong Nord (460), Jeolla Nord (410) et la ville de Daegu (430).
Afin d’aider ces électeurs peu habitués à voter en Corée, la NEC mettra à leur disposition une formation ou une simulation selon les conditions de chaque commission d’élection régionale. Huit représentants seront élus au cours de ces élections, représentant un total de huit bulletins de vote par électeur.
 | | Régionales, huit bulletins de vote par électeur! |
jhoh@yna.co.kr
(FIN)
|
|
|
|
|
