2017/11/29 17:53 KST

Article View Option

Séoul et Moscou veulent explorer ensemble les routes maritimes de l'Arctique

SEOUL, 29 nov. (Yonhap) -- La Corée du Sud et la Russie sont convenues ce mercredi d'explorer conjointement des routes maritimes en Arctique, a annoncé le ministère des Affaires étrangères.

Les deux pays ont tenu aujourd'hui à Séoul leur première Consultation sur l'Arctique, dirigée par l'ambassadeur sud-coréen pour les affaires de l'Arctique Kim Young-jun et son homologue russe Vladimir Barbin.

«Les deux parties sont convenues de coopérer étroitement afin de promouvoir l'utilisation des routes de l'Arctique», selon le ministère.

La Russie est l'un des huit pays membres du Conseil de l'Arctique, un groupe régional de pays dont une partie du territoire se trouve dans l'espace arctique, et l'un des partenaires les plus importants de la Corée du Sud pour ce qui est des affaires de l'Arctique, a ajouté le ministère.

Les navires sud-coréens pourraient écourter d'environ un tiers leur distance de voyage vers l'est de l'Asie ou l'Europe s'ils emprunteraient des voies maritimes en Arctique.

Les deux parties ont discuté de l'exploration commune de routes maritimes à travers le pôle Nord et de la construction de navires, notamment d'un brise-glace, ainsi que de l'organisation de forums internationaux sur les questions de l’Arctique, selon le ministère. Ils ont aussi décidé d'organiser la Consultation de l'Arctique chaque année. La prochaine session se tiendra en Russie.

L'ambassadeur sud-coréen pour les affaires de l'Arctique Kim Young-jun et son homologue russe Vladimir Barbin.
L'ambassadeur sud-coréen pour les affaires de l'Arctique Kim Young-jun et son homologue russe Vladimir Barbin.

mathieu@yna.co.kr

(FIN)