> International
2012/07/27 10:41 KST
Hammer : les Etats-Unis sont optiminstes sur les alliances avec la Corée du Sud et le Japon


WASHINGTON, 26 juil. (Yonhap) -- Le secrétaire d'Etat adjoint aux relations publiques des Etats-Unis, Mike Hammer, a minimisé les inquiétudes croissantes sur le fait que les relations parfois embarrassantes entre la Corée du Sud et le Japon pourraient nuire à l'alliance Washington-Séoul.

  
Hammer a indiqué que les Etats-Unis comprennent les quelques désaccords entre ses principaux alliés asiatiques.

  
Les relations Corée du Sud-Japon sont dans une impasse en raison de leur histoire et des revendications sur la souveraineté du territoire, qui sont le résultat de la colonisation brutale du Japon (1910-1945).

  
Nous comprenons que des sujets ne soient toujours pas résolus, a-t-il indiqué durant un briefing au Foreign Press Center à Washington.

  
Il s'agissait de sa première rencontre formelle avec les journalistes basés à Washington depuis qu'il a été approuvé par le Sénat en mars.

  
Hammer a exprimé son optimisme non seulement sur les alliances de son pays avec la Corée du Sud et le Japon, mais aussi sur la coopération tripartite.

  
«Si nous travaillons tous ensemble et comme nous avons des valeurs communes et des principes communs, à travers des dialogues vous pouvez surmonter les différences», a-t-il souligné.

  
Hammer a réitéré le principe de Washington de ne pas intervenir directement dans les affaires bilatérales entre Séoul et Tokyo.

  
«C’est évidemment une question qu’ils doivent résoudre, mais nous sommes très encouragés et optimistes sur l'état de nos relations avec ces pays», a-t-il dit.

  
Une source diplomatique a indiqué que les Etats-Unis savent que l'histoire et les sujets territoriaux entre la Corée du Sud et le Japon sont très sensibles. Mais ils ont tendance à les traiter comme des sujets marginaux.

  
«Mais pour la Corée du Sud, ce sont des sujets centraux et sensibles», a ajouté la source.

  
rainmaker0220@yna.co.kr
(FIN)