> International
2012/06/08 18:41 KST
Le Sud et Singapour s'entendent pour renforcer leurs relations bilatérales


SEOUL, 08 juin (Yonhap)-- Le ministre des Affaires étrangères sud-coréen Kim Sung-hwan et son homologue singapourien Kasiviswanathan Shanmugam ont convenus aujourd’hui de renforcer les relations industrielles et les échanges interpersonnels entre les deux pays, en développant notamment une coopération dans les domaines de la culture, du tourisme et des services consulaires, a-t-il été annoncé aujourd'hui dans une déclaration du ministre Kim.

  
Les deux ministres des affaires étrangères ont ainsi tenu aujourd'hui des entretiens bilatéraux à Séoul, afin d’évoquer les questions concernant entre autres les échanges entre hauts fonctionnaires, l’économie et le commerce, la culture et des sujets d’ordre régional et mondial, dont la situation de la péninsule coréenne, a déclaré aujourd’hui le ministre.

  
Les deux interlocuteurs ont partagé leurs points de vue sur l’accord de libre change entre les deux pays, en vigueur depuis 2006, et se sont entendus pour développer une coopération pratique, notamment pour les secteurs de la construction et de l’aviation, a-t-il été précisé.

  
Les échanges commerciaux bilatéraux entre le Sud et Singapour ont bondi de plus de 134% l’année dernière, et sont passés de 12,7 milliards de dollars en 2005 à 29,8 milliards de dollars en 2011, selon les données du gouvernement sud-coréen.

  
Le voyage de trois jours du ministre de Singapour a débuté ce mercredi prévoyait également une visite de courtoisie au Premier ministre sud-coréen Kim Hwang-sik et une excursion dans le village frontalier de Panmunjom dans la Zone démilitarisée qui sépare les deux Corées.

   catherine@yna.co.kr
(FIN)