SNS Share
Article View Option

2015/11/09 16:03 KST

Les produits cosmétiques importés toujours plus chers en Corée

SEOUL, 09 nov. (Yonhap) -- Les produits cosmétiques de marques étrangères sont vendus plus chers en Corée du Sud que dans d’autres pays comme les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, la France et le Japon, a révélé ce lundi une étude menée par l’Union des consommateurs de Corée (CUK) et parrainée par la Commission de la concurrence (FTC).

Selon le rapport qui a analysé et comparé les prix de 65 produits cosmétiques étrangers connaissant un grand succès sur le marché coréen, ceux-ci sont vendus dans les grands magasins coréens à des prix 1,02 à 1,56 fois supérieurs à la moyenne des prix pratiqués dans les cinq pays étudiés et 1,11 à 2,46 fois plus chers dans les magasins des grandes chaînes de drugstores du pays comme Olive Young et Lohb’s.

A titre d’exemple, les consommateurs coréens peuvent acheter une bombe de mousse à raser de 200 ml de la marque française Biotherm Homme contre la somme de 36.000 wons (31 dollars), prix 1,56 fois plus élevé que la moyenne des prix pratiqués dans les cinq pays cités. Les magasins L’Occitane en Provence proposent aux consommateurs coréens sa fameuse crème pour les mains au beurre Karité de 150 ml à 35.000 wons alors que celle-ci est vendue à une moyenne de 29.000 wons à l’étranger.

L’écart de prix a été plus important pour Cicaplast baume B5 100 ml de La Roche-Posay dont le prix moyen se situait à 29.904 wons en Corée, niveau 2,46 fois plus élevé comparativement aux 12.158 wons à l’étranger.

«Selon des comparaisons entre les prix d’importation et les prix de vente, les produits cosmétiques étrangers sont vendus sur le marché local jusqu’à neuf fois plus chers que leur coût d’importation», a souligné la CUK.

lsr@yna.co.kr

(FIN)