> Economie
2012/06/28 14:49 KST
Accord entre Séoul et Bruxelles sur le partage d'informations liées au commerce


SEOUL, 28 juin (Yonhap) -- La Corée du Sud et la Commission européenne ont conclu ce jeudi un accord en vue d’échanger régulièrement des informations sur leurs réglementations en matière de commerce de sorte à tirer pleinement profit de l'accord de libre-échange (ALE) qui est entré en vigueur l’année dernière.

  
Un protocole d’entente a été signé à Bruxelles, selon le ministère de l’Economie de la connaissance. «Les entreprises se servent de manière plus active de l’ALE (Corée-UE) mais elles continuent de rencontrer des difficultés dans la collecte et l’utilisation d’informations liées», a déclaré le ministère.

  
«Il est notamment plus difficile pour les entreprises sud-coréennes de tirer pleinement profit de l’ALE alors que les 27 pays membres de l’UE ont des formalités et tarifs douaniers différents.»

En vertu de l’accord, la Commission européenne mettra à jour sur une base trimestrielle tout changement que les 27 pays membres ont mis en place en matière de droits de douane et réglementations du commerce et Séoul fera de même.

  
Les informations remises à jour seront disponibles sur www.tradenavi.or.kr, centre d’information en ligne géré par l’Association coréenne du commerce international (KITA), a précisé le ministère.

  
lsr@yna.co.kr
(FIN)